Кайли Миноуг - Маленькая Мисс Лучезарность
На прошлой неделе она получила OBE, на э той была признана любимицей всей Британии. Что же сделала бесконечно счастливая Кайли Миноуг, чтобы стать такой иконой?
Когда Кайли Миноуг было семь лет, она приняла участие в конкурсе пианистов, проходившем неподалеку от ее дома в Мельбурне. "Когда я пришла на конкурс, я села за фортепиано, и прежде чем начать играть, я посмотрела на судей и широко улыбнулась. По сей день я не уверена, заняла бы я тогда хоть какое-нибудь место, если бы не сделала этого".
С тех пор ее улыбка стала своеобразным товарным знаком. В то время как другие поп-дивы повышали свой рейтинг развлекаясь в ночных клубах, напивались до беспамятства, принимая наркотики или набрасываясь на поджидавших их папарацци, Кайли выбрала совершенно иной путь: она была милой соседской девчонкой.
И как приятно, что она теперь официально самая любимая и популярная знаменитость в Британии – даже популярнее чем столь любимых британцами Терри Вогана (Терри Wogan) и Брюса Форсайта, которые попали соответственно на вторую и третью строчку в опросе ведущих маркетинговых исследований фирмы onepoll.com.
Многим звездам такой статус вскружил бы голову, но Кайли и тут остается рассудительной: она знает, что причиной ее долгоиграющей популярности служит любовь поклонников. Может она и не обладает самым мощным голосом, может она не самая лучшая танцовщица, но женщины хотят быть ей, а мужчины хотят быть с ней.
Рождественская серия телефильма "Доктор Кто" ("Doctor Who"), в которой Кайли участвовала в качестве специально приглашенной звезды, стала серий с самым высоким рейтингом за все время существования сериала, с 1979 года. Четыре восковые фигуры Кайли занимают почетное место в музее Мадам Тюссо, лишь королева Британии пока соперничает с ней по их количеству. Кайли настолько популярна среди британцев, что в прошлом году успешно провела выставку собственных костюмов.
Титул самой любимой знаменитости Британии очередное достижение в блистательном году для Кайли: в феврале она получила награду Brit Award как Лучшая Иностранная Певица, она вернулась к концертной деятельности с европейским турне в поддержку последнего альбома, стартовавшим в мае и имеющим ошеломительный успех, а на прошлой неделе она получила Орден Британской Империи из рук принца Чарльза. В своем привычном стиле Кайли одарила наследника престола своей "фирменной"улыбкой, шутила и даже пожала Чарльзу руку, чем совершенно его очаровала.
В Кайли есть что-то такое, что вызывает у людей желание защитить ее – и не только потому, что она всего 5 футов ростом. Даже в 40 лет она выглядит как миниатюрная куколка. И мужчины, которых она выбирает – Джейсон Донован, рок звезда Майкл Хатченс, модель Джеймс Гудинг – лишь подчеркивают это. Кажется, она будет вечно привлекательной, Кайли создает это ощущение как никто другой.
Ее поп-карьера начинает отсчитывать уже третье десятилетие, и Кайли считает, что это идеальное время для принятия свежих решений. За последние несколько лет Миноуг превратила себя в хорошо узнаваемый бренд, продавая все, от подушек и парфюмерии до нижнего белья и свечей – все это уютные, интимные товары, которые несут в себе оптимизм и заряд положительной энергии самой Кайли.
После выхода десятого студийного альбома "X" в конце прошлого года, Кайли запустила рекламную акцию для своего третьего аромата "Showtime", затем представила новый проект – коллекцию постельного белья "Kylie At Home". Ее доходы в прошлом году составили более 12 миллионов фунтов стерлингов.
Так каким же образом австралийская сексуальная кошечка, которая, едва появившись на музыкальном Олимпе, получила от критиков обидное прозвище «поющий попугайчик», сумела так безотказно проникнуть в наши сердца?
Кайли является одним из немногих артистов, которые занимали первые строчки хит-парадов в 80-ых, 90-ых и 2000-ых. За время ее долгой карьеры продажи дисков составили более 65 миллионов. Но ее популярность гораздо глубже, чем ее умение доносить легким ветерком до слушателей свои песни, продолжающие звучать в их голове даже после того, как они закончатся.
«Я умею быть Смайли-Кайли (улыбчивой Кайли) и этот образ мне нравится», – сказала она в одном из последних интервью. – «Я скорее позитивный нежели негативный человек. Но, все же, и у меня есть темные и печальные моменты. Однако вынесение их на публику не имеет отношения к моей работе».
Когда ее отношения претерпевали изменения Кайли старалась не подкидывать лопату другую угля что бы раздуть пламя разговоров об этом и старалась не выносить жизненные ситуации на суд общественности.
И даже когда после четырех лет совместной жизни Кайли рассталась с французским актером Оливье Мартинезом, называемым не иначе как «любовью всей ее жизни», наша малышка не сломалась и выступила с публичным заявлением в его защиту.
На прошлой неделе, они были вновь были пойманы фотографами за ужином в парижском ресторане в компании родителей и друзей Кайли, что возобновило слухи о том, что они вновь вместе. «Сложно продержаться так долго в этом нелегком бизнесе, но я люблю свою работу и думаю, что на сегодняшний день моя карьера удалась», – говорит певица.
В работе она известна профессионализмом и рвение, она не знала жалости к себе самой, и в результате жесткий график подорвал ее здоровье, в 2005 году ей был поставлен страшный диагноз – рак груди.
Огромный всплеск любви, поддержки и сочувствия последовал вслед за этим ужасным сообщением, огромное количество женщин поспешили провести обследование на наличие рака груди по всему миру, медики назвали это «эффект Кайли».
Хотя она была серьезно больна, мы любили ее за то, как мужественно сражалась эта крошечная женщина за свою жизнь, выносила все тяготы химио- и лучевой терапии, не сдавалась и не бросала лечение. Ее кожа была бледна, но когда мы видели на экране редкие кадры, на которых Кайли в шелковом платке на голове, гуляла по улочкам Парижа с Оливье и его собакой, мы верили, что она обязательно выстоит в этой нелегкой борьбе.
Кайли отказалась носить парик, предпочитая не скрывать того, что с ней происходит, а когда ее волосы начали вновь отрастать, это стало знаком начала новой жизни. «Я изменилась», – сказала тогда Кайли. Она прошла через все виды терапии и доказала, что диагноз рак груди не должны быть смертным приговором, и что это она рада, что ей представилась возможность выиграть эту смертельную схватку.
Увидев ее сейчас, трудно поверить в то, что всего пару лет назад Кайли была больна раком. «Во время моего лечения врачи говорили мне: «Скоро вы забудете почти все, что с вами произошло». Теперь я говорю – это действительно так, я снова живу полной жизнью. Иногда мне кажется, что болезни не было вовсе».
Спустя 2 месяца после выздоровления Кайли вновь приступила к регулярным репетициям и записи в студии, но теперь на это она тратила лишь шесть часов в день. Она также нашла время написать детскую книгу "The Showgirl Princess", выпустить первую партию именных духов и принять участие в выпуске декабрьского австралийского издания Vogue в конце 2006 года.
Все это привело к тому, что один мужской журнал, объявил ее «величайшей знаменитостью в мире» заявив, что хотя многие лица в поп-индустрии являются «управляемыми марионетками» и по сути «пустышками», Кайли, в отличие от них, сделана из плоти и крови.
В языке аборигенов, слово «Кайли» означает бумеранг, и она продемонстрировала нам замечательную особенность возвращаться обратно.
Джейн Уоррен
Перевод Suzi |